Untitled Document

活水基金Facebook

普通話「金錢以外」
「金錢以外」《方濟祝您:好人好姐,早上好!》 講者:伍維烈修士 第二十一集:從不是方濟的禱文到方濟的禱文
A A A
活水基金簡介及標誌的意義  
「金錢以外」《方濟祝您:好人好姐,早上好!》 講者:伍維烈修士 第二十一集:從不是方濟的禱文到方濟的禱文
 

聖方濟曾以「好人好姐,早上好!」去祝福人,
伍維烈修士與我們分享如何在生活中實踐方濟靈修,以延續聖人的祝福。

如遇問題,請按聯絡我們,讓我們盡快跟進。

上一集

返回目錄

  晚上好,我是方濟會的小兄弟伍維烈修士。


  一談到方濟、方濟各,不少人都有一個錯覺,以為「天主,使我作你和平的工具」或 “Make me a channel of your peace” 就是方濟的禱文,出自方濟的手筆,但八個世紀以來,任何圖書館都沒有出現過這篇禱文的手抄本。雖然這篇文字優雅,在第一部份都是用一些排比句,列舉了八項需要基督徒英勇德行的地方:「在有仇恨的地方,播送友愛;在有冒犯的地方,給予寬恕;在有分裂的地方,促成團結;在有疑慮的地方,激發信心;在有錯謬的地方,宣揚真理;在有失望的地方,喚起希望;在有憂傷的地方,散佈喜樂;在有黑暗的地方,放射光明」。不過,這首詩詞並不是方濟寫的。


  但方濟寫了另一篇東方,是一個讚美歌(Laudes)的體栽,把不同的德行及惡習,作成對比,說如果有德行,就會沒有惡習,方濟說:「那裡有愛德和智慧,就既沒有恐懼,亦沒有無知。那裡有忍耐和謙卑,就既沒有憤怒,亦沒有困擾。那裡有貧窮連同喜樂,就既沒有貪婪,亦沒有吝嗇。那裡有安恬和默想,就既沒有焦慮,亦沒有遊蕩。那裡有敬畏上主來看守自己的房舍,敵人就沒有能夠進入的地方。那裡有憐憫和明辨,就既沒有過量,亦沒有固執。」


  方濟這篇禱文,和所謂的「和平工具」看來有類似的地方,兩者都是把一些正面的素質(德行)與一些負面的素質(惡習)作對比。不過,「和平工具」禱文是很有英雄色彩,誓要在黑暗的地方,燃燒自己來發出光明,好像要以征服心態來被動回應這負面的世界。反過來說,方濟的忠告,卻暗示若大家主動先從正面入手,便根本不會有負面結果的出現。前者(所謂的方濟禱文)有點悲觀被動的味道,而方濟真正所寫的忠告集,則有樂觀主動的味道。


  方濟所寫的忠告的第一句,愛德與智慧是一切美德的首先。誠然,保祿在格林多人前書中說,三超德中,愛是最大的。在聖經其他地方,亦言「天主是愛」(若一4:8及16),又有說「愛德是全德的聯繫」(哥3:14)。按聖若望的解釋,「圓滿的愛把恐懼驅逐於外,因為恐懼內含著懲罰」(若一4:18)。什麼是「含著懲罰」的恐懼?那就要從前一節去理解「我們內的愛得以圓滿,即在於此:就是我們可在審判的日子放心大膽」。


  從一般人性的角度去設想,(正如一些醫院牧靈人員反映),有些病人懼怕生病,是因為害怕死亡;害怕死亡,因為對死後的不知有恐懼;而未知死亡的害怕,很多是懼怕那死後的審判。審判的結局,若是天堂就當然好,若是地獄,那是永遠的受苦——至少這是一般的思路。方濟其實是重覆了若望的說法:真愛無懼;有了真愛,以來自天主的愛在生前還愛於天主及兼愛眾生,就不用害怕任何死後的審判。若明瞭這點,就當然是智慧,懂得如何在每天生活中敬天愛人。難怪,愛德及智慧是一起的。注意,我們都要邁向愛德和智慧,我們多謝方濟給我們的靈感。


  連續一個月跟大家分享了很多「方濟精神」的點滴,希望有機會再和大家分享,再見。

上一集

返回目錄