如遇問題，請按聯絡我們，讓我們盡快跟進。

　　各位朋友，你們好。我是左漢忠 Joseph，是慈悲禧年專責小組成員。我今次的主題是為生者亡者祈禱。

　　為教友來說，祈禱非常重要。最簡單的祈禱，是與天父，與耶穌交談。我們可為自己的需要或為別人的需要祈求天主。

　　廿幾年前，我的弟弟患了肝癌，我找到一班朋友，一共50幾人，一齊為我弟弟作54天的祈禱、唸經。他做了手術後，癌病復發，但不能再做手術，醫生唯有試用一種方法，以酒精注入癌細胞的血管，切斷腫瘤的血液供應。感謝天主，今天弟弟都能健康地生活。除了肉身的醫治外，天主透過這個病，使我弟婦性格有好的改變，與親戚的關係得到改善，弟弟和弟婦在信仰上變得更熱心。

　　耶穌曾行了很多神蹟，醫治人的疾病，但其實他最渴望的是醫治人的心靈，使人離開罪惡。

　　我每天為很多人祈禱，包括我的家人、親友、教會内的人，我也為香港和中國祈禱。話說許多年前，有一個人為我帶來很大的傷害，她奪走了我本應得的東西，事隔多年，午夜夢迴，還感憤憤不平，我不能寬恕她，也曾想過如何報復。我為這事祈禱。在聖經中我找到這些説話：「你們當愛你們的仇人，當為迫害你們的人祈禱」；「迫害你們的，只可祝福，不可詛咒。」自此之後，我便每天為那位曾迫害我的人祈禱。漸漸我對她的仇恨減少以至消失了，慢慢地寬恕了她，心裏得到平安。我時常想起耶稣在十字架上為謀害他的人祈禱說：「父啊，寬赦他們吧！因為他們不知道他們做的是什麼。」

　　當我看到有關天災、人禍的新聞，我會即時祈禱。近來透過手機 Whatsapp 收到不少有關親友患病的訉息，也提供我很多機會，為病人祈禱。

　　為亡者祈禱也很重要。作為天主教徒，我們相信死亡不是終結，是永恒生命的開始。但有些人死後未能即時進入天國，享受永遠的福樂，需要一段時間經過煉淨。他們在生之時可作祈禱、補贖和行愛德善工，以淨化自己。但死後只能靠其他人的祈禱，以缩短煉淨的時間。因此我們要為那些已亡的親友祈禱。教會每年11月稱之為「煉靈月」，特别為煉靈祈禱。